UnitedKingdom.gif China.gif Korea.gif Hellenic.gif Germany.gif france.gif This WEBsite can be translated to your language.Move to right side Plug-in corner and choose one. Netherlands.gif Italy.gif Brazil.gif Russia.gif Spain.gif Sweden.gif
記事の更新はありませんが訪問して頂いた方には心から「ありがとう」ございます



7642076420764207642076420764207642076420764207642076420764207642076420

スポンサーサイト

--/--/-- カテゴリー:スポンサー広告  コメント(-)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
105年前の12月17日に世界ではじめて・・・・飛んだ!!  |  世界の「発明王」 トーマス・エジソン

1980年の12月8日 世界中の若者に・・・、想像してみてください

2008/12/09 カテゴリー:男性  コメント(6)
1980年の昨日12月8日(ニューヨーク時間午後11時過ぎ死亡、日本時間は今日12月9日)に、ビートルズのメンバーでもありソロでも活躍したジョン・レノンがニューヨーク市の自宅アパート「ダコタハウス」前において熱狂的なファンに26 射殺されました(享年40歳)
ijmages       
この事件は、当然ながら元ビートルズのメンバーやファンだけでなく、世界中の若者にも大きなショックを与えることになりました。
世界中のミュージシャンたちもこの事件にショックを受け、ローリング・ストーンズの 269 ギタリスト、キース・リチャーズに至っては「ジョンを殺した犯人に対しては、憎しみが薄れることはなく増すばかりだ」「ジョンを殺した奴を、オレが必ず撃ち殺してやる」とまで発言していたそうです。
  250px-Lennon_apartment.jpg ダコタハウス


私自身もビートルズ世代ではありませんし、ビートルズやジョン・レノンについてはあちこちのブログやサイトでファンの方々が詳しく書かれているでしょうからここでは写真だけを加工して、記事としてジョン・レノン本人については取り上げません。



ただ、この時期になると多くの339クリスマスソング 191 が町中で流れる中で、必ずといっていいほど、1971年に発表されたジョン・レノン&オノ・ヨーコの楽曲 255 ハッピー・クリスマス(戦争は終わった)(Happy Xmas (War Is Over))と360 イマジン(imagine)が流れます。ファンでない私でも大好きな2曲です。

そこで、今日はジョン・レノン本人ではなく、私の大好きな曲であるイマジンという曲に焦点を当てて記事を書いてみますね。


イマジン(Imagine)は1971年に発表されたジョン・レノンの代表曲で、アルバム『イマジン』のタイトルナンバーでした。41 反戦平和の象徴として世界中で愛されている誰もが聞いたことのある有名な曲ですね。


1971年、「イッツ・ソー・ハード」とのカップリングでアメリカや日本などでシングル・カットされ、アメリカでは最高第3位、日本のオリコンでは最高14位になりました。

イギリスでは、アルバム『ジョンの魂』収録曲「労働階級の英雄」とのカップリングで4年後の1975年になってシングルとして発売され、最高第6位、ジョンの死後の1981年にチャートに再登場して全英1位となっっています。
また、映画や国際的なイベントなどで使われ、そのたびに世界各地のヒット・チャートをいまだににぎわしています。

# アメリカ 最高3位(1971年ビルボード)
# イギリス 6位(1975年 UK Single Chart)
# イギリス 1位(1981年 UK Single Chart)20
# イギリス 3位(1999年 UK Single Chart)
# スイス 最高2位
# オーストリア 最高4位
# ドイツ 最高7位
# 日本 最高14位(1971年オリコン)

この曲への評価は世界中で高く

●ローリング・ストーン誌が2004年に発表した「史上最高のロックソング500曲(The RS 500 Greatest Songs of All Time)」の中で3位

●ジミー・カーター米国元大統領は「世界中の多くの国で、私の妻および私は約125ヶの国を訪問した際に、ジョンのこの歌が「国歌とほとんど同様に使用されて」いるのを聴いた」 と語った。

●1999年に音楽会社BMIは "Imagine" を top 100 most performed songs of the 20th centuryとした。

●2005年1月に the Canadian Broadcasting Corporation はリスナーによる投票で "Imagine" を過去100年のうちで最も偉大な歌とした。

●Virgin Radio は 2005年の12月に 英国のfavorite songとして「ヘイ・ジュード」「レット・イット・ビー」より上の1位にこの歌をランキングした。

●イギリスのリバプール空港が、リバプール・ジョン・レノン空港と名付けられたとき、ターミナルの天井には、この歌の歌詞が描かれた。

●スコットランドの政治家ジョージ・ギャロウェイは、この歌の歌詞を引き、私もこの歌を信じる一人であると述べた。

●映画『キリング・フィールド』(The Killing Fields)の最後の場面や、『スタートレック』の30周年を記念するショーの中でも使用された。

●2001年9月11日のアメリカ同時多発テロ事件の後、犠牲者のための追悼ライヴで、ニール・ヤングは自分の歌を歌わずに、この曲を歌った(ニールは、アメリカ中心主義に反発し、敢えて自作曲を歌わず、この曲を歌ったという見方もある)。

●2003年の映画『スパイ・ゾルゲ』のラストにこの曲が取り上げられている。

●2006年のトリノオリンピックの開会式で、この曲が流れ、世界中に平和を訴えた。

などが挙げられます。


     img_1269705_26216852_0.jpg
     いつの頃の写真なのか詳しい日時は不明です。


Imagine ~John Lennon~ 

Imagine there's no heaven
it's easy if you try
no hell below us
above up only sky
imagine all the people
living for today...

Imagine there's no countries
it isn't hard to do
nothing to kill or die for
no religion too
imagine life in peace...

Imagine no possessions
I wonder if you can
no need for greed or hunger
a brotherhood of man
Imagine all the people
sharing all the world...

you may say I'm a dreamer
but I'm not the only one
I hope someday you'll join us
and the world will be as one



イマジン ~ジョン・レノン~ 翻訳者不明

想像してみて、天国はないって
やれば簡単だよ
足元に地獄はなく
頭上には空だけ
想像してみて、みんなが
今日のために生きてるって

想像してみて、国は存在しないって
難しくないよ
そのために殺したり死ぬことないよ
宗教もない
想像してみて、平和な人生を

想像してみて、財産はないって
できるかな
欲張りや飢えは必要ない
人はみな兄弟
想像してみて、みんなが
全世界を共有しているって

僕が夢を見てるって思うかな
でも僕ひとりだけじゃない
いつか君たちも一緒になって
世界がひとつになってほしい

  john coler2
    急いでカラー化したのでこの程度でお許しを・・・ 291


イマジンは
日本でも桑田圭祐桜井和寿RCサクセションの1988年作品『COVERS』で、歌詞を日本語に訳して歌われたり、2003年のDream Power ジョン・レノン スーパー・ライヴでは、本木雅弘がこの曲の日本語訳の詞を朗読、2007年には、本木の義母樹木希林も同様に日本語訳を朗読し、 2006年のNHK紅白歌合戦では布施明が日本語訳で歌っています。

海外ではクイーンボンジョビマドンナアヴリル・ラヴィーン、さらにはあくまでテレビの演出の一環としてだが、クリントン大統領など膨大な量のカバーが存在する(以上のカバーはほとんどがyoutubeで試聴ができますね)。


日々の生活に追われて、普段、あまりこういった内容のことを考えることはないのですが、この時期だけはついつい考えてしまいます。
本当に、いつかはこの歌に書かれているような世界が来ると信じていいのでしょうか・・・




今年も、あとわずかです。
みなさん、頑張ってください 290

では、また次回に 422
スポンサーサイト
105年前の12月17日に世界ではじめて・・・・飛んだ!!  |  世界の「発明王」 トーマス・エジソン

コメント

いい曲ですよね

私も凄く好きですし、12月はいつも流れてきますよね。
こうしてみると普通の歌詞なんですよね。
当たり前のことを書いているだけなのに。。
そこがまた高い人気なんですね

2008/12/10-09:29 | URL | ママ美 #t50BOgd.[ Edit]

平和の誓い

原爆を体験した日本が、
原爆を投下したアメリカが、
その事を知っている人はどのくらいの数になっていってしまうのか。
中学の英語の教科書に、広島の原爆を書いた文章があった。
「この木は全てを見てきた」と書かれてあった。英訳にとどまらず、真意を伝えて欲しい。

2008/12/10-13:04 | URL | 風小僧 #LbeMzOto[ Edit]

ん~

モノクロの方が好み・・・かな?

2008/12/10-13:13 | URL | kaede #-[ Edit]

はじめまして。

記事の素晴らしさに感激してます。
記事を読んだ後「自分にできることを精一杯頑張ろう」と思いました。

イマジン~大好きな曲です。
有難う御座いました。

2008/12/10-14:14 | URL | ys_tate #-[ Edit]

レノンは好きでした。

Hiroさん、お久しぶりです。

エジソンもコチラの記事も両方、拝見しました。

どちらにコメントするか迷いましたが、
今日はコチラにします。^^;

レノンは偉大なシンガーです。Hiroさんが
書かれているエピソードの一部は有名だったので
既に知っていましたよ。(トシがバレる笑)

いろいろと詳しい説明・解説はさすがです。
今日も読み応えの有る記事でしたね! 応援凸!

ありがとうございました。

2008/12/10-16:11 | URL | タカビー #-[ Edit]

白黒写真に惹かれます。
最近まで運転免許の写真白黒でした。
何故かモノクロのあじわいに惹かれます。というより、自分のカラー写真が今ひとつと思っているのも事実。

これからも応援していきます。

zeroherutu

2008/12/10-20:49 | URL | zeroherutu #-[ Edit]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


想い出写真復刻堂 | Page Top↑


管理者プロフィール

   名 前: Hiro


年 齢: 30代
住 所: 関 東
職 業: フォトデザイナー
趣 味: 海釣り
     バイク(大型)
     スポーツ全般
     DIY  他

著作権について

掲載した加工後のカラー写真の無断使用、無断再配布を固く禁じます。 使用したい場合は想い出写真復刻堂までご連絡下さい。

使用許諾・著作権 ここで使用している加工後のカラー写真は、すべて山田写真工房が権利を有する、著作権法で保護されている著作物ですので、 第三者への転売・無断転載・引用などのすべては法律で禁じられています。
もし、著作権を犯す行為が認められた場合、著作権法に基づき、損害賠償を請求することになりますので、ご理解の程お願いいたします。

お気に入りブログ リンクコーナー

439ブログ友達
218お気に入りブログ426
へのリンク集です

素敵な人達が書いた、面
白くて、楽しくて、役に立つ
ブログばかりです。
是非、

ご覧になってください428

携帯版ブログQRコード

携帯電話からもブログはご覧になれます。携帯QR

携帯電話のバーコードリーダーで読み取ってアクセスしてください。
アドレスはこのブログと同じです。

全記事表示リンク

記事一覧

Categories

Category Sum
全記事一覧
未分類 7
女性 10
男女混在 8
人物以外 2
写真以外の話題 8
男性 35

タイトルリスト#

更新カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30


⇒管理者専用ページ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。